7收到回批(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】

养大[她的侄辈],任务进度是否能加快?
    

    

    
斟酌几许,戴宝华准备亲自来写第二封侨批。
    

    

    
只是下笔之后,戴宝华才发现侨批还挺不容易写。
    

    

    
往日她没前世记忆,看兄长姐姐替阿爸阿妈写那侨批,只觉得轻松无比。
    

    

    
之前大哥替她写第一封侨批时,她也没觉得有什么。
    

    

    
直到自己要来写,才发现要用文雅的语言表达自己的意思,竟然还挺有难度。
    

    

    
感觉有点像前世自己看小说,看别人的只觉得套路好老,但当作者说笔给你你来写,自己尝试下笔之时,却完全不知从何写起。
    

    

    
想她上辈子也是上过大学的,虽然还没大学毕业就生病又穿越……
    

    

    
等下,不会就是因为上了大学,反倒文化知识落下了吧?
    

    

    
她高中时候,语文成绩可是名列前茅,学校文学社刊都有刊登她写的格律诗词的[才女]哎。
    

    

    
那种平平仄仄的格律诗她都写过,现在竟然难到在半文半白的侨批信中?
    

    

    
戴宝华不愿接受。
    

    

    
想想后面还有好多任务,有可能任务对象都在夏国,没准还要写N封侨批,她不能总叫大哥代笔,大哥以后也要工作的,哪有那么多的时间。
    

    

    
这侨批,还得自己来写。
    

    

    
直接写大白话?那不太行,这年代的文化人大多讲究落纸文字得文雅,不能写得太口语化。
    

    

    
顾月荷还是不认字的,信件是由文化人来读,写得太白话了,被人家笑话多不好。
    

    

    
戴宝华还是有点‘文化人’的包袱在身上,尽管这辈子她只在印土念了几年初小……小学生!
    

    

    
算了算了,这年代小学生也是不错学历呢,多的是文盲。
    

    

    
况且她内里知道自己是大学生就好啦。
    

    

    
戴宝华不纠结这个,她自己先简单写写,等大哥有空,就赶忙抓着他补习,让他教她写侨批,什么格式,称谓,落款,常用成语等等都教一遍。
    

    

    
“我要自己写,你快教我。“
    

    

    
长篇大论的解释在戴耀华这里远不如她耍无赖时来得有用。
    

    

    
戴耀华对她有时候真的很?嗦,总觉得她小,哪里都需要人教。
    

    

    
她解释的理由,都能被他一条条指出漏洞。
    

    

    
戴宝华还想着自己恢复记忆,知道自己是大人了,不能对戴耀华这个还没成年的大哥撒娇耍无赖。
    

    

    
但最后发现,还是撒娇耍无赖来得更有用啊。
    

    

    
戴耀华尽职尽责教她,戴宝华本来就不笨,又有个成年人的芯子和文言文的底子,学得很快,没几日侨批就能写得像模像样了。
    

    

    
为此戴耀华还有些惊讶。
    

    

    
他记得他当初替家里写侨批,是上了高小之后
    

    

    

    

  

  




章节目录